Equateur, şehrin hareketli merkezinde yer alması ve uluslararası marka giyim mağazalarının yanı sıra yüksek kaliteye sahip yerel markaların yanı sıra yaklaşık 64 perakende mağazasına ev sahipliği yapması nedeniyle Brest şehrinin en güzel alışveriş merkezlerinden biridir. Yerli tasarımlara son. Seçkin bir grup restoran, kafe ve otoparkın yanı sıra, müşterilerinin taze ve dondurulmuş gıda gibi birçok önemli ihtiyacını karşılayan bir süpermarketin yanı sıra çocuklara özel oyun alanı da bulunmaktadır.