Madrasah Masudiyah dibangun oleh Imarah Artuqid antara tahun 1198-1223. Sedangkan pembangunan madrasah dimulai pada tahun 1198 dan selesai pada tahun 1123 pada masa Mevdud, julukan Raja Masoud, rencana madrasah tersebut disusun oleh guru Kafir ibn Mahmud dari Aleppo. Menurut prasasti sekolah tersebut, mata pelajaran seperti yurisprudensi, kedokteran, fisika, matematika, biologi, kimia, sastra dan filsafat diajarkan di sana.